- mata
- f.1 bush, shrub (arbusto).matas scrub2 mop (of hair).3 plant, shrub.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: matar.* * *mata► nombre femenino1 (arbusto) shrub, bush2 (ramita) sprig■ una mata de tomillo a sprig of thyme3 ESPAÑOL AMERICANO (bosque) forest\FRASEOLOGÍAmata de pelo head of hair* * *SF1) (=arbusto) bush, shrub; esp LAm (=planta) plant; [en tiesto] potted plant
mata de coco — Caribe coconut palm
mata de plátano — Caribe banana tree
mata rubia — kermes oak
2) (=ramita) sprig; (=manojo) tuft; (=raíz) clump; (=ramo) bunch3) pl matas (=matorral) thicket sing , scrub sing , bushes4) (Agr) (=terreno) field, plot; And (=huerto) orchard5) LAm (=arboleda) clump, grove; LAm (=bosque) forestmata de bananos — banana plantation
6)mata de pelo — mop of hair
* * *femenino1) (arbusto) bush, shrub; (planta) (AmL) plant2)a) (ramita) sprig; (de hierba) tuftb) (de raíces) clumpc) (bosque) thicket3) (fam) (de pelo) mane (colloq), mop (colloq)* * *femenino1) (arbusto) bush, shrub; (planta) (AmL) plant2)a) (ramita) sprig; (de hierba) tuftb) (de raíces) clumpc) (bosque) thicket3) (fam) (de pelo) mane (colloq), mop (colloq)* * *matafeminineA1 (arbusto) bush, shrub2 (AmL) (planta) plantCompuestos:● mata pardadwarf evergreen oak● mata rubiakermes oakB1 (ramita) sprig; (de hierba) tuft2 (de raíces) clump3 (bosque) thicketC (fam) (de pelo) mane (colloq), mop (colloq)* * *
Del verbo matar: (conjugate matar)
mata es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
mata
matar
mata sustantivo femenino
1 (arbusto) bush, shrub;
(planta) (AmL) plant
2 (ramita) sprig;
(de hierba) tuft
3 (fam) (de pelo) mane (colloq), mop (colloq)
matar (conjugate matar) verbo transitivo
1a) ‹persona› to killb) (sacrificar) ‹perro/caballo› to put down, destroy;
‹reses› to slaughter;◊ lo mató un coche he was run over and killed by a carc) (en sentido hiperbólico):◊ la vas a mata a disgustos you'll be the death of her;
es para matalos I could murder o kill them (colloq);
nos mataban de hambre they used to starve us;
estos zapatos me están matando these shoes are killing me!
2 (fam) ‹sed› to quench;
‹tiempo› to kill;◊ compraron fruta para mata el hambre they bought some fruit to keep them going
verbo intransitivo
to kill
matarse verbo pronominal
1a) (morir violentamente) to be killed;◊ casi me mato I almost got killedb) (refl) (suicidarse) to kill oneself;◊ se mató de un tiro she shot herself
2 (fam)a) (esforzarse): me maté estudiando or (Esp) a estudiar I studied like crazy o mad (colloq)b) (Méx fam) (para un examen) to cram (colloq), to swot (BrE colloq)
mata f (arbusto) bush
mata de pelo, mop of hair
matar verbo transitivo
1 (a una persona) to kill
(al ganado) to slaughter
2 (el hambre, la sed, el tiempo) to kill
3 (en exageraciones) el dolor de cabeza me está matando, my headache is killing me
el ruido me mata, noise drives me mad
4 (las aristas) to smooth
5 (sello) to frank
'mata' also found in these entries:
Spanish:
caballo
- matar
- salto
English:
clump
- devil
- nearly
- mop
- pot
- shock
- shrub
- tuft
* * *mata nf1. [arbusto] bush, shrub;matas scrub2. [matojo] [de hierba] tuft;una mata de tomates a bunch of tomatoes;una mata de perejil a sprig of parsley3.mata de pelo mop (of hair)* * *mataf bush;mata de pelo mop of hair* * *mata nf1) arbusto: bush, shrub2) : plantmata de tomate: tomato plant3) : sprig, tuft4)mata de pelo : mop of hair* * *mata n bush [pl. bushes]
Spanish-English dictionary. 2013.